Translation of "che influenzano" in English


How to use "che influenzano" in sentences:

Queste sono cose che influenzano le giurie.
That kind of spin can influence a grand jury.
Che forse ci sono altri fattori... che influenzano la mia decisione.
Means there may be other fucking factors... factored into my decision-making.
E due tizi che influenzano le menti sono meglio di uno.
And two guys pushing thoughts is better than one.
Come ha fatto lo spirito di miglioramento, insieme ad un aumento dell'industria e delle nuove tecnologie, che influenzano lo sviluppo e l'espansione della nazione?
How did the spirit of improvement, along with a rise in industry and new technologies, affect the nation’s development and expansion?
I fattori che influenzano le prestazioni di sicurezza della batteria di alimentazione attraversano il ciclo di vita di una batteria di alimentazione dalla selezione del nucleo della batteria alla fine dell'uso, quindi le ragioni sono complesse e diverse.
The factors affecting the safety performance of the power battery run through the life cycle of a power battery from the selection of the battery core to the end of use, so the reasons are complex and diverse.
I cookie per le preferenze consentono a un sito web di ricordare le informazioni che influenzano il modo in cui il sito si comporta o si presenta, come la lingua preferita o la regione che ti trovi
Preference cookies enable a website to remember information that changes the way the website behaves or looks, like your preferred language or the region that you are in.
L'esercito ha imposto un blackout mediatico per 750 km di raggio intorno a Corto Maltese oltre a resoconti di gravi intemperie che influenzano gli scontri in corso.
The military has imposed a communications blackout for the 500-mile area surrounding Corto Maltese amid reports of severe weather affecting the ongoing battle.
Prendo decisioni che influenzano centinaia di persone ogni giorno, o migliaia, e non riesco a scegliere una tata?
I make decisions that affect hundreds every day; thousands. And I can't make a decision about a nanny?
L'ARQ emette frequenze elettromagnetiche che influenzano la memoria.
The ARQ emits electromagnetic frequencies that could affect memory.
L'intensità dell'accelerazione è uno dei fattori più importanti che influenzano l'efficiente trasformazione dell'energia in cavitazione.
The intensity of acceleration is one of the most important factors influencing the efficient transformation of energy into cavitation.
I principi attivi nel trattamento di ansia possono lavorare per aiutare a regolare i prodotti chimici che influenzano il vostro umore, senza gli effetti collaterali debilitanti dei farmaci da prescrizione!
The natural herbal ingredients can work to help regulate the chemicals that influence your moods, without the debilitating side effects of prescription drugs!
Vari fattori che influenzano il livello di preoccupazione dei genitori per la sicurezza online del loro bambino
25 Jul 2016 Various factors affecting the level of concern among parents for their child’s online safety
Poiché l'atmosfera della terra ha forze che la attraversano e che influenzano la terra, così anche l'atmosfera mentale in nuvole di pensieri influenza la terra.
As the atmosphere of the earth has forces playing through it which affect the earth, so the mental atmosphere in clouds of thoughts also affect the earth.
Prendo decisioni che influenzano milioni di vite, tutto il giorno, tutti i giorni.
I make decisions affecting millions of lives, all day long, every day.
Quella che non conoscete ha tratto vantaggio da quelle conoscenze in modi che influenzano la sicurezza nazionale.
The one you don't exploits those relationships in ways that impact national security.
Non è illegale vendere vermi che influenzano la mente.
It is not illegal to sell mind-altering bugs.
Sebbene il metodo di misurazione sia semplice, ci sono molti fattori che influenzano l'accuratezza della misurazione.
Although the measurement method is simple, there are many factors that affect the accuracy of measurement.
Il nostro sito web incorpora controlli sulla privacy che influenzano il modo in cui tratteremo i tuoi dati personali.
Our website incorporates privacy controls which affect how we will process your personal data.
L'analisi di cui sopra mostra che i raccordi per tubi in titanio sono parti estremamente importanti dei tubi in titanio, che influenzano direttamente la durata dei tubi in titanio.
The above analysis shows that titanium pipe fittings are extremely important parts of titanium pipes, which directly affect the life of titanium pipes. Previous
In questo corso svilupperai la tua esperienza in settori chiave che influenzano il commercio internazionale e la legge commerciale.
The course covers key principles of international business law and the international sale of goods.
Pensatori brillanti che influenzano il modo in cui... uno vive.
Brilliant thinkers who influence how we live.
Tra gli altri fattori che influenzano la formazione delle ossa, è necessario notare l'eccesso di peso, la predisposizione genetica, l'uso regolare di scarpe con tacchi alti, piedi piatti.
Among other factors affecting the formation of bones, it is necessary to note excess weight, genetic predisposition, regular wearing of shoes with high heels, flat feet.
Fattori che influenzano il prezzo delle batterie al litio
Factors affecting the price of lithium batteries
Fattori che influenzano la resistenza interna...
Factors affecting the internal resistance of...
Ci sono molti fattori che influenzano la qualità della lavorazione del foro in lega di titanio.
There are many factors that affect the quality of titanium alloy hole processing.
Pianifica in modo intelligente due regole che influenzano gli stessi elementi
Be smart when scheduling two rules that affect the same items
Il marketing è essenziale in ogni aspetto della vita: siamo circondati da marchi che influenzano le nostre decisioni e, in determinate situazioni, possiamo riuscire solo se impariamo a vendere il nostro marchio personale.
Marketing is essential in every aspect of life – we are surrounded by brands which influence our decisions, and in certain situations, we can only succeed if we learn how to sell our personal brand.
Una caratteristica di un farmaco per la perdita di peso è la combinazione e le proporzioni corrette di componenti terapeutici che influenzano in modo completo il corpo, contribuendo alla perdita di peso.
A feature of a weight loss medicine is the combination and the correct proportions of therapeutic components that comprehensively affect the body, contributing to weight loss.
Quando apri una posizione su un indice, di fatto investi nelle prestazioni di queste azioni e di conseguenza eviti fattori che influenzano le prestazioni delle singole società (come una mancanza di volume di mercato).
When you take a position on an index, you are effectively investing in the performance of these shares and thus avoid factors that influence the performance of individual companies (such as a lack of market volume).
Fattori che influenzano la resistenza interna d...
Factors affecting the internal resistance of th...
Tu, tuttavia, non sei allo stesso modo soggetto alle leggi che influenzano il tuo corpo.
You, however, are not in the same way subject to the laws that affect your body.
Risposta: Se per “libero arbitrio” intendiamo che Dio da agli uomini l’opportunità di fare scelte che influenzano in modo genuino il loro destino, allora si, gli esseri umani hanno il libero arbitrio.
Answer: If “free will” means that God gives humans the opportunity to make choices that genuinely affect their destiny, then yes, human beings do have a free will.
Sviluppano la percezione del colore, contribuiscono allo sviluppo delle capacità motorie fini, che influenzano la formazione del discorso del bambino.
They develop color perception, contribute to the development of fine motor skills, which affects the formation of the baby's speech.
Inoltre, ci sono altri due fattori che influenzano la promozione dei due: sicurezza e costi, che possono essere chiamati fattori di mercato.
In addition, there are two other factors that affect the promotion of the two: safety and cost, which can be called market factors.
Diversi fattori che influenzano la determinazione della viscosità cinematica
Several factors affecting the determination of kinematic viscosity
I fattori che influenzano le prestazioni di sicurezza della batteria di alimentazione attraversano il ciclo di vita di una batteria di alimentazione dalla selezione del nucleo della batteria alla fine dell'uso.
The factors affecting the safety performance of the power battery run through the life cycle of a power battery from the selection of the battery core to the end of use.
Fattori che influenzano l'accuratezza della mis...
Factors affecting the accuracy of resistance...
Fattori che influenzano la posizione e la sensibilità delle zone erogene
Factors affecting the location and sensitivity of erogenous zones
Ci sono un sacco di altre predisposizioni innate, questi errori sistematici cognitivi, che influenzano le nostre decisioni di fronte al rischio.
There are a bunch of other of these cognitive biases, that affect our risk decisions.
Il che mi conduce ad una domanda ovvia ed inquietante: esistono parassiti oscuri e sinistri che influenzano il nostro comportamento senza che noi lo sappiamo a parte l'NSA?
Which leads me to an obvious and disquieting question: Are there dark, sinister parasites that are influencing our behavior without us knowing about it, besides the NSA?
Pensate a cosa significa per altre decisioni nella vita, e anche per questioni politiche che influenzano tutti noi.
And then think about what it also means for other decisions in your life, and hopefully also for policy questions that affect all of us.
Così mentre le telefonate intercettate, le email e le reti violate conquistano le prime pagine, le vere operazioni sono quelle che influenzano le decisioni che prendete e le vostre opinioni, tutto nell'interesse strategico di uno stato-nazione.
So while hacked phone calls and emails and networks keep grabbing the headlines, the real operations are the ones that are influencing the decisions you make and the opinions you hold, all in the service of a nation-state's strategic interest.
Quattro o cinque società farmaceutiche l'hanno notato, hanno ritenuto che potrebbe essere un farmaco interessante per il mercato umano, e questo e' solo uno dei 30, 000 geni che influenzano la nostra biochimica.
Four or five pharmaceutical companies have noticed this, felt that would be interesting drug for the human market, and that's just one of the 30, 000 genes that affect our biochemistry.
Ora, certamente la Cina e gli USA hanno sistemi governativi molto diversi, che influenzano quello che possono o non possono fare.
Now, to be sure, China and the US have very, very different systems of government, which affects what they're able to do or not.
Di conseguenza, la loro saggezza può essere demolita da pressioni, pubblicità, social media, o a volte anche da semplici conversazioni che influenzano il pensiero delle persone.
This why the wisdom of the crowds can be destroyed by peer pressure, publicity, social media, or sometimes even simple conversations that influence how people think.
O ci sono fattori più sistematici che influenzano la cosa?
Or are there more systematic factors at work?
TS: I lavori con i magneti sono una combinazione di gravità e magnetismo, una specie di miscela di queste forze naturali che influenzano ogni cosa.
TS: The magnetic works are a combination of gravity and magnetism, so it's a kind of mixture of these ambient forces that influence everything.
Quindi, se la fuoriuscita di petrolio, la perdita, l'eruzione è una catastrofe, credo sia importante non dimenticare che da molto, molto tempo, stiamo facendo cose che influenzano la vita degli oceani.
So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, I think it's important to keep in mind that we've done a lot to affect what's in the ocean, for a very long time.
Non può avvenire per meccanismi di divulgazione che influenzano tutti uniformemente.
It cannot be because of some broadcast mechanism affecting everyone uniformly.
1.9792809486389s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?